Seragaki Beach
瀬良垣ビーチは、沖縄本島側と瀬良垣島側と分かれたビーチ。
本島側は、海に沈む夕日をご覧いただくことができ、一方、瀬良垣島内はプライベート感があり、のんびりビーチに横たわり、ゆっくり流れるアイランドの時間と眺めを楽しむことができる格別な場所。自然の営みを時間とともに観察できる瀬良垣ビーチでお気に入りの海時間をお過ごしください。
Seragaki Beach is a beach that is divided into two parts, the Okinawa main island side and the Seragaki Island side.
On the main island, you can watch the sun sink into the sea, while on Seragaki Island, you can enjoy a sense of privacy, lying on the beach and relaxing and enjoying the view of the island.
Enjoy your favorite time by the sea at Seragaki Beach, where you can observe the workings of nature over time.
■リゾートマップ Resort Map
■潮位表 Tide table | 気象庁発表の潮位表はこちら
瀬良垣島は、360度海に囲まれた大自然の恩恵を受けた環境に位置しております。
満潮・干潮と、海の時間は日々刻々と変化しており、瀬良垣ビーチもその姿を変えます。
お過ごしいただく時間帯によっては、遊泳ができないほどで、足首程度の潮位の場合もございます。
日々の生活の中で失いがちな自然の時間の流れを、ここ瀬良垣島でご体感ください。
Seragaki Island is located in an environment blessed by nature, surrounded by the sea on all sides.
The ocean changes with each passing day, with high and low tides, and the appearance of Seragaki Beach also changes.
Depending on the time of day you visit, the tide may be so high that swimming is not possible, only up to ankle height.
Experience the natural flow of time that we tend to lose in our daily lives here on Seragaki Island.
■ビーチ遊泳時間 | 2025年 遊泳時間はこちら
Beach swimming hours | 2025 swimming hours here
3/20- 5/31 9:00-17:00
6/1- 6/30 9:00-17:00
7/1- 9/30 9:00-18:00
10/1- 11/30 9:00-17:00
※遊泳時間は海況により変更になる場合がございます。
*Swimming times may change depending on sea conditions.
■キッズエリア Kids Area
「あしびー」とは、沖縄の方言で遊ぶという意味。
沖縄本島側の瀬良垣ビーチには、その広さを活用した浜での遊び場をご用意しております。
“Ashibi” means to play in Okinawa dialect.
At Seragaki Beach on the main island of Okinawa, we have prepared a beach play area that makes use of its vastness.
■ビーチのご利用について About using the beach
・ハイアットリージェンシー瀬良垣アイランド沖縄は、国際的なホテルとして、あらゆる文化やライフスタイルのお客様を尊敬し歓迎します。そのため、プールやビーチでのタトゥー（刺青）を認めております。尚、ご利用になるすべてのお客様の快適性のため、ご不快ととらえられる威圧感のあるタトゥー（刺青）はご遠慮いただいております。
・16歳以下のお子様は必ず保護者同伴でご利用ください。
・オムツの取れていないお子様は、水遊び用オムツを着用の上、水着の着用をお願いいたします。
・外来のお客様へはビーチパラソル、チェアなど有料でお貸出ししております。
・ザ・アイランド１階更衣室およびザ・ビーチハウス１階更衣室に、水着用脱水機（無料）をご用意しております。
・水着、サンダルのレンタルは行っておりません。ご持参の上、ご利用ください。
・ビーチへのシュノーケルの持ち込みはご遠慮いただいております。
・ビーチボールや120㎝を超える浮き具のご使用は、天候や風速、混雑時などプール監視員の判断により、使用をご遠慮いただく場合がございます。
■ About using the beach
・As an international hotel, Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa respects and welcomes guests of all cultures and lifestyles. Therefore, we allow tattoos at the pool and beach. However, for the comfort of all our guests, we ask that you refrain from wearing tattoos that may be perceived as offensive or intimidating.
・Children under 16 years old must be accompanied by a parent or guardian.
・Children who are still in diapers must wear swim diapers and swimsuits.
・We provide beach umbrellas, chairs, etc. for rental to outside guests for a fee.
・Swimsuit dehydrators (free of charge) are available in the changing rooms on the first floor of The Island and The Beach House.
・Swimsuits and sandals are not available for rental. Please bring your own.
・Please refrain from bringing snorkels onto the beach.
・The use of beach balls or floating devices over 120 cm may be prohibited at the discretion of the pool lifeguard due to factors such as weather, wind speed, and congestion.