オリジナル紅型（びんがた）染め
Original bingata dyeing

沖縄の伝統染物「紅型（びんがた）」。
紅型とは琉球王朝時代から伝わる沖縄の伝統的な染物。
小さなお子様でも塗り絵感覚で楽しめる「紅型染め」で、世界にたった１つの自分だけのオリジナルを作ってみませんか。

Bingata is a traditional Okinawan dyeing technique.
Bingata is a traditional Okinawan dyeing technique that has been passed down since the Ryukyu Dynasty.
Why not try creating your own one-of-a-kind item in the world with “bingata dyeing”, which even small children can enjoy as if it were a coloring book?

 

 

インフォメーション Information

Open／Close 9:00-10:30/ 11:00-12:30/ 14:30-16:00
所要時間
Time Required		 90分間
90 Minutes
定員
Capacity		 10名
10 People
対象年齢
Target age		 4歳以上
Ages 4+
料金
Fee		 4,800円～ / From 4,800 Yen
※表示価格には消費税が含まれております。サービス料は別途申し受けます。
また、会計システム上、合計金額に乖離が生じる事がございます。
*The listed price includes consumption tax. Service charges will be charged separately.
In addition, due to accounting systems, discrepancies may occur in the total amount.

【注意事項】Notes

  • お子様おひとりでのご参加が可能です。
    Children can participate alone.
  • 開始1時間前までにご予約ください。（9時開催のプログラムは前日の19時までにご予約ください）
    Please make a reservation at least 1 hour before the start time. (Please make a reservation by 7pm the day before for the program held at 9am)
  • 定員に限りがございます。満席の際はご了承ください。
    Space is limited. Please note that the seats may be full.
  • ４歳未満のお子様の際は親御様がプログラムを行い、そのお手伝いのみとさせていただきます。
    For children under 4 years old, parents will carry out the program and only assist with the program.
  • プログラムによっては、お子様の体調などを鑑み、参加をお断りする場合がございます。
    Depending on the program, we may refuse your child’s participation depending on their physical condition.
ご予約・お問合せ
一覧ページへ戻る

RECOMMENDED PROGRAM